PLAYFUL

Als er éen ding is waarvan u zeker mag zijn, lieve lezer, is het dat ik de voorbije weken al uren en uren heb doorgebracht in winkels volgestouwd met soldenrekken. Van Antwerpen tot Gent tot Brugge, van H&M tot Forever 21 tot Mango, ik weet alles hangen, heb alles al vastgehad en gek genoeg, ik heb zo goed als niets gekocht. Niets?! - ik hoor het u al denken. Oké, die ene shoppingtrip op de Meir heeft wel wat opgeleverd, maar voor de rest ben ik braaf geweest en heb ik de centjes mooi gelaten waar ze op dit moment thuishoren - in de portefeuille. Ik moet namelijk sparen, véel sparen - mijn laptop blaast zachtjes zijn laatste adem uit en ik heb bij het begin van het academiejaar écht wel een nieuwe nodig. Maar zoals ik al zei, ik ben een brave zus geweest en heb mijn mini me Louise bijgestaan in al haar shoppingtrips. Normaal gezien zweer ik bij een gemakkelijke jeans en tshirt - om mezelf frustraties te besparen tijdens het passen - maar door de warmte wilde ik iets frisser. Deze playsuit van Etam is daarvoor de perfecte oplossing. Zó comfy! Enige minpuntje? Een plakbh is een must, en laat ik nu net een absolute plakbh hater zijn. Maar goed, het resultaat mag er zijn, en dat is het belangrijkste! xo

If there is one thing you can be sure about, sweet reader, it's that I spent the previous weeks several hours and hours in shops stuffed with sales rails. From Antwerp to Ghent to Bruges, from H&M to Forever 21 to Mango, I know every single piece of clothing, I have had every dress, every skirt in my hands, and crazy enough, I didn't buy a thing. Nothing?! I can hear you think. Allright, that one shoppingtrip to the Meir delivered quite some stuff, but overall I have been good and left the money where it belongs - in my wallet. I have to save some money, a huge amount of money - my laptop is about dying and I really need a new one at the beginning of next semester. But as I said, I have been a good sister and supported my mini me Louise in all of her shopping trips. Normally I swear by an easy jeans and tshirt when I go out shopping - just to avoid myself some frustrations in the fittingrooms - but because it was so hot I wanted something cooler. This playsuit from Etam is a perfect solution to that. Só comfy! One little minus? It asks for a stick on bra, and let me be a real stick on bra hater. But yeah, the result is fine, and that's the most important thing! xo

I am wearing: Etam playsuit, H&M birks, H&M bag.