CHANEL N°5 L'ÉMULSION CORPS

Waar ik écht kan van genieten? Een goed, relaxerend bad met een hele hoop schuim gevolgd door een zalige body treatment. Mijzelf van kop tot teen inwrijven met een heerlijke body lotion = heaven². Ik heb dan ook een stuk of 15 body lotions/butters in badkamerkast staan; en met kerst is de de lotions der lotions, de kers op de taart erbij gekomen: Chanel n°5 L'Émulsion Corps

Something I can really enjoy? A good, relaxing bath full of bath foam followed by a devine bodytreatment. Rubbing myself in through and through with a delicious body lotion = heaven². That's why I have about 15 body lotions/butters in my bathroom cupboard; and this Christmas the lotion of lotions, the cherry on the cake was added: Chanel n°5 L'Émulsion Corps.








En als ik zeg 'de lotion der lotions', dan bedoel ik ook echt de perfecte body lotion. De verpakking is simpel, tijdloos en luxueus. Het stoort zelfs niet dat het kunststof is, Chanel knows how to satisfy us, girls. De geur zelf is zacht, poederig en een tikkeltje sexy. Het effect is een babyhuidje dat een hele dag - écht niet overdreven - heerlijk ruikt en zacht aanvoelt. Toen ik hem laatst 's avonds na het douchen opdeed, bleef de geur ook hangen in mijn badjas. Een echt plezier om met een lekker warme en goed geurende badjas aan de ontbijttafel te gaan zitten! Enough said. My inner Marylin Monroe is satisfied. I love n°5.

And if I say 'the lotion of lotions', I really mean the perfect body lotion. The pachaging is simple, timeless and luxurious. It doesn't even bother me it's synthetic, Chanel knows how to satisfy us, girls. The scent itself is soft, powderish and a little sexy. The effect is a babyskin that smells deliciously and feels soft the whole day - and I am not exaggerating here. When I applied it the other day after my shower, the scent even remained in my bathing wrap. A real pleasure to have breakfast in a warm, lovely smelling bathing wrap! Enough said. My inner Marylin Monroe is satisfied. I love n°5.

Chanel n°5 L'Émulsion Corps - 41,60 /200ml

xo